티스토리 뷰

반응형

  일단 일 때문에 가야 합니다.

  그런데 지금 이 상황도 마무리가 된 상태가 아닙니다. 일 끝내고 올게라는 뜻입니다.

Maggie : I'll be back what is done.「아웁비붹 와리즈 던.」

이 일이 끝나면 돌아올게.


I'll be back.「아웁비 붹.」

돌아올게.


  아주 유명한 대사입니다. 거기서 시점을 넣어주면 그 후에 돌아오겠다는 의미가 되겠습니다. 위는 워킹 데드 시즌9 4화 The Walking Dead S09 E04에 나오는 대사입니다.

워킹 데드 시즌9 4화 The Walking Dead S09 E04 하나


반응형
댓글
반응형
공지사항
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday
링크
TAG
more
«   2025/02   »
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28
글 보관함