티스토리 뷰
반응형
너무 바쁩니다. 울고 싶으나 안타깝게도 울 시간이 없습니다. 좋은 걸까요? 나쁜 걸까요?
Miguel : And the Mamá, she didn't have time to cry over that one avoid musician.「앤더 마마, 쉬디든햅 탐투 쿠롸이 오벌댓원 어보잇뮤지쎤.」
그리고 엄마는 도망간 아빠 때문에 울 여유가 업었죠.
I didn't have time to cry.「아 디든햅 탐투 쿠롸이.」
울 여유가 업었죠.
울 시간이 없었어.
젤 위에 나오는 that 이하의 문장은 정확하지 않습니다. 그냥 저렇게 들려서 적었습니다. 위는 코코, Coco에 나오는 대사입니다.
코코, Coco 다섯
반응형
'공부해요 > 영어와 뽀시래기' 카테고리의 다른 글
| 영어, 가족을 모이게 해줬죠 (0) | 2018.12.10 |
|---|---|
| 영어, 헤어지게 했어, 찢어 놓았어 (0) | 2018.12.10 |
| 영어, 다시는 돌아 오지 않았어요 (0) | 2018.12.10 |
| 영어, 떠났다, 남겨두다 (0) | 2018.12.10 |
| 영어, 어느날 (0) | 2018.12.10 |
댓글