영어, 내가 이걸 원한다고 생각해?

  지금 이 자리에 없는 사람이지만 그 사람이 무엇을 생각하는지 추리하면서 하는 표현입니다. 그 누군가가 이걸 원했다고 생각하는거야? 물론 평소 그 누군가는 안 그럴수도 있겠습니다만 어케 알겠습니까!

Michonne : You think Glen wanted this.「유띵 글랜 워닛 디쓰?」

글렌이 이걸 원했다고 생각해?

You think I want this.「유띵까이 원 디쓰?」

내가 이걸 원했다고 생각해?

  그렇죠 니 생각에는 내가 이것을 원한다고 생각했라고 표현할 수도 있습니다. 위는 워킹 데드 시즌 9 5화 The Walking Dead S09 E05에 나오는 대사입니다.

워킹 데드 시즌 9 5화 The Walking Dead S09 E05 하나