티스토리 뷰
반응형
상대가 괜찮다고 했습니다. 마치 모든 것이 좋아지고 안전하니까 이제 괜찮다고 한 것 같습니다. 하지만 도저히 납득이 안갑니다. 이 상황에 당췌 어케 괜찮다는 건지 말입니다.
Rick : How can it be Okay? How...「하우크닛비 오우케이...?」
어떻게 괜찮다는 거지...?
Rick : How can this be Okay?「하우큰디쓰 비 오우케이?」
이게 어떻게 괜찮다는 거야...?
그러게 말입니다. 이 상황이 어달봐서 괜찮다는 거죠? 위는 워킹 데드 시즌 9 7화 The Walking Dead S09 E07에 나오는 대사입니다.
워킹 데드 시즌 9 5화 The Walking Dead S09 E05 둘
반응형
'공부해요 > 영어와 뽀시래기' 카테고리의 다른 글
영어, 내가 그랬던 것처럼 (0) | 2018.12.05 |
---|---|
영어, 네가 해야 할 건 햇어 (0) | 2018.12.05 |
영어, 괜찮아 (0) | 2018.12.05 |
영어, 힘들다는 거 알아 (0) | 2018.12.05 |
영어, 함께 있게 해야 해, 뭉치게 해야 해 (0) | 2018.12.05 |
댓글