티스토리 뷰

반응형

  나는 줄 마음이 전혀 없었는데 상대방이 낚아채어 간 것입니다. 다시 내 놓으라는 뜻입니다.



Mallymkun : Hey, give it back.「헤이, 기빗 붸엑!」

야, 일루 내나!

돌려 줘!


  일루 내놔라는 표현이나 돌려 달라는 표현이나 비슷비슷 하지 않나요? 어쨌든 다시 달란 소립니다. 위는 이상한 나라의 앨리스, Alice in Wonderland에 나오는 대사입니다.

이상한 나라의 앨리스, Alice in Wonderland 둘


반응형
댓글
반응형
공지사항
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday
링크
TAG
more
«   2025/06   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
글 보관함