티스토리 뷰
반응형
있었지 하는 것으로 보아 과거형입니다.
Miguel : But he also had a dream to play for the world.「벋 히올쏘해더 두륌투 플뤠이포더 월.」
하지만 아빤 온 세상에 노래를 들려주고 싶어 했어요.
꿈은 꿈인데 ~하는 꿈이라고해서 ~하고 싶어 했어요라고 의역했습니다. dream을 꾸며주고 있는 to 부정사였습니다. 위는 코코, Coco에 나오는 대사입니다.
코코, Coco 다섯
반응형
'공부해요 > 영어와 뽀시래기' 카테고리의 다른 글
| 영어, 떠났다, 남겨두다 (0) | 2018.12.10 |
|---|---|
| 영어, 어느날 (0) | 2018.12.10 |
| 영어, 오래전에 1 (0) | 2018.12.10 |
| 영어, 그렇지? 봤지? (0) | 2018.12.10 |
| 영어, 내가 태어나기 전의 일 때문이에요 (0) | 2018.12.10 |
댓글