티스토리 뷰
반응형
이 표현은 꼼짝 없이 잡혔다는 의미를 가지고 있습니다. 가긴 어딜가!
Dela Cruz : You are not going anywhere.「유알낫 고잉 에니웨얼.」
넌 암데도 못 간다.
가긴 어딜가냐는 뜻입니다. 가려고? 안되지! 꾼도 꾸지마라라는 의미겠습니다. 위는 코코, Coco에 나오는 대사입니다.
코코, Coco 넷
반응형
'공부해요 > 영어와 뽀시래기' 카테고리의 다른 글
| 영어, 한 발자국도 안 돼, 한 걸음도 오지 마 (0) | 2018.12.13 |
|---|---|
| 영어, 물러서 3 (0) | 2018.12.13 |
| 영어, 집에 가는 거야 (0) | 2018.12.13 |
| 영어, 가족들이 얼마나 널 사랑하는지 절대 잊지마 (0) | 2018.12.13 |
| 영어, 뒤 쫓아 (0) | 2018.12.13 |
댓글