티스토리 뷰
반응형
어허! 사고쳐놓고 도망가는게 아니야. 책임지고 끝까지 해야지. 끝까지 지켜본다는말이 끝까지 책임진다는 그 말이죠.
イマハシ : だったら責任持つて最後まで見届けなさい。「닷따라 세끼닌 못떼 사이고마데 미또도게나사이.」
그러면 책임지고 끝까지 지켜봐야지.
코우노도리 コウノトドリ 시즌 season 2에 나오는 대사입니다.
코우노도리, コウノトドリ 2 둘
반응형
'공부해요 > 일본어와 부시래기' 카테고리의 다른 글
| 일본어, 일 쳐놓고 도망가는거 아니야 (0) | 2018.10.27 |
|---|---|
| 일본어, 넌 실수를 저질렀어 (0) | 2018.10.27 |
| 일본어, 나도 그럴 때가 있었지 (0) | 2018.10.27 |
| 일본어, 믿음직 하다고 생각합니다 (0) | 2018.10.27 |
| 일본어, 요즘 쟤 어떤것 같아 (0) | 2018.10.27 |
댓글