티스토리 뷰
반응형
이 표현을 할 때에는 믿고 있지 않았다는 느낌이 들어가는 것 같습니다.
アユミ : へえ、本当だ。「헤에~ 혼또다.」
어~ 정말이네.
약간 의왼대라는 표현도 들어가는 것 같습니다. 위는 명탐정코난 925화 Detective Conan 名探偵コナン에 나오는 대사입니다.
명탐정코난 925화 Detective Conan 名探偵コナン
반응형
'공부해요 > 일본어와 부시래기' 카테고리의 다른 글
일본어, 그렇게나? (0) | 2018.12.20 |
---|---|
일본어, 언제부터야? 언제부터 인거야? (0) | 2018.12.20 |
일본어, 녹화 중이라고 되어 있어어요, 녹화가 되고 있어요 (0) | 2018.12.20 |
일본어, 왜 그래? 뭔 일이야? 무슨 일이야? (0) | 2018.12.20 |
일본어, 어라? 어랏? 어? (0) | 2018.12.20 |
댓글