티스토리 뷰
반응형
그 동안 쭈욱 해놓고 뭔가를 바꾸려고 합니다. 그 동안 참고 해왔던 것이 아깝게 말입니다. 그래서 하는 표현입니다. 이제와서?!
プディン : 今更上れないわ。「이마사라 노보레 나이와.」
지금 와서 올라갈 순 없어.
いまさら「이마사라」
지금와서.
이제와서
딴 소리 하지말고 한 것이 있으니 그냥가자 이런 느낌이 묻어나는 표현이었습니다. 위는 원피스 866화 애니 One Piece ワンピース에 나오는 대사입니다. 더 많은 표현은 아래 글자를 누르시면 이동합니다.
원피스 866화 애니 One Piece ワンピース ㄱ
반응형
'공부해요 > 일본어와 부시래기' 카테고리의 다른 글
| 일본어, 괜찮다, 괜찮아 (0) | 2019.01.21 |
|---|---|
| 일본어, 정말 죄송합니다, 면목이 없습니다, 대단히 죄송합니다 (0) | 2019.01.19 |
| 일본어, 안 되잖아! 안 되지 (0) | 2019.01.18 |
| 일본어, 신중히 하지 않으면 안 되잖아 (0) | 2019.01.18 |
| 일본어, 시간이 없었다는 것을 알고 있지만, 알겠지만 (0) | 2019.01.18 |
댓글