티스토리 뷰
반응형
뭔가 니가 이러이러 했잖아 했을 때 글쎄 난 기억 안나는데?라고 하는 것 같은 느낌입니다. 발 빼려고 하는 것이죠.
Dela Cruz : That was a long time ago.「댓 워저 롱 타임 어고우.」
그건 오래 전 일이야.
과거형이죠 그러니 과거 동사로 표현했습니다. 위는 코코, Coco에 나오는 대사입니다.
코코, Coco 일곱
반응형
'공부해요 > 영어와 뽀시래기' 카테고리의 다른 글
| 영어, 쉬어, 쉬세요 (0) | 2018.12.18 |
|---|---|
| 영어, 누구세요? (0) | 2018.12.18 |
| 일본어, 그냥 바로 잡고 싶을 뿐이야 (0) | 2018.12.18 |
| 영어, 싸우고 싶지 않아 (0) | 2018.12.18 |
| 영어, 관대하기도 해라, 고맙기도 해라 (0) | 2018.12.17 |
댓글