일본어, 쿠와바라 쿠와바라 桑原桑原

  일본에는 쿠와바라桑原쿠와바라桑原라는 말이 있습니다.

  쿠와바라くわばら(桑原)는 사전에 이렇게 되어 있습니다.

벼락을 피하기 위해 외는 주문(呪文).

  일반적으로는 그렇습니다.

꺼리는 일을 피하려고 할 때도 말함.

벼락은 뽕나무 밭에는 떨어지지 않는다는 전설에서 인용된 말로, 두 번 겹쳐서 씀.

  그래서 뽕(나무) 밭이라는 뜻도 있습니다.

  위는 메데따시愛でたし 메데따시愛でたし로 끝이 난 탐정이 너무 빨라 探偵が早すぎる였습니다.

탐정이 너무 빨라, 探偵が早すぎる。셋