티스토리 뷰
반응형
타인에 대한 정의를 내리는 표현입니다. 이 표현은 그렇게 좋지 않은 것 같습니다. 타인과 관련되다 엮이다라는 것자체가 그닥 의미가 없다는 뜻입니다.
タイが : 他人なんて係わらだけ無駄だ。「타닌난떼 카까와라다께 무다다.」
남이란 관련되어도 소용없다.
남도 남 나름이 아닐까 싶습니다. 나에게 마냥 도움이 되는 존재도 이 세상에 있지 않을까 합니다. 어딘가에는 말입니다. 위는 이 사랑은 죄일까?, この愛はツミなにか？ 에 나오는 대사입니다.
이 사랑은 죄일까?, この愛はツミなにか？ 둘
반응형
'공부해요 > 일본어와 부시래기' 카테고리의 다른 글
| 일본어, 아 싫다 (0) | 2018.12.26 |
|---|---|
| 일본어, 이대로 괜찮은 거야? (0) | 2018.12.26 |
| 일본어, 알고 있어 (0) | 2018.12.26 |
| 일본어, 아무것도 아니에요, 아무것도 아닙니다 (0) | 2018.12.26 |
| 일본어, 그럼 여기서, 그럼 먼저 (0) | 2018.12.26 |
댓글