티스토리 뷰
현실에서 일어나지 않는 일이나, 혹시 모를 일어날 법한 일에 대해서 생각하거나 말할 때가 있습니다. 이것을 가정법이라고 하는데요. 아래는 가까운 미래에 일어날지도 모르는 일에 대해서 표현하고 있습니다.
Tyrion Lannister : If anyone survives wars to come, 「입에니원 써봐입(스) 워얼즈투 컴.」
누구든지 다가오는 전쟁에서 살아남으면.
문장의 처음에 'if’가 왔습니다. 동사를 살펴보니 현재형이네요. 'if + 주어 + 동사(현재형)'은 일어날지도 모르는 일에 대해 가정을 하고 있습니다. 이럴수도 있고 저럴수도 있는 조건 속에서 각자 어떠하다는 것을 나타내고 있죠. 일반적으로 '누구나'를 뜻하는 대명사 'anyone'이 주어로 왔습니다. 그래서 동사의 현재에 '-s'가 붙었는데요. '살아남다', '생존하다', '존속하다'의 의미를 가지고 있는 'survive'가 동사로 왔습니다.
'wars’가 와서 어디에서 살아 남는지 알려주는데, '전쟁' 중에서도 한 곳과의 전쟁은 아닌 것 같습니다. 복수형의 형태로 되어 있는것을 봐서는 적이 하나는 아니라는 거겠죠. 'wars' 다음에 이 전쟁에 대해서 알려주는 'to come'이 따라오는데, 명사 뒤에 와서 명사를 꾸며주거나 설명을 해주는 'to부정사'는 '~할'의 의미를 가지고 있는 'to부정사'의 '형용사적 용법'입니다.
위는 왕좌의 게임 시즌 8 1화, Game of Thrones Season 8 Episode 1에 나오는 대사입니다. 더 많은 표현은 아래 글자를 누르시면 이동합니다.
왕좌의 게임 시즌 8 1화, Game of Thrones Season 8 Episode 1_ㄱ
왕좌의 게임 시즌 8 1화, Game of Thrones Season 8 Episode 1_ㄴ
'공부해요 > 영어와 뽀시래기' 카테고리의 다른 글
| 영어, 이미 죽은 것은 결코 죽지 않아 (0) | 2023.08.04 |
|---|---|
| 영어, 존에게 고마워해야 해, 존에게 감사해야 할 것입니다 (0) | 2023.08.03 |
| 영어, 나는 북부를 선택했어 (0) | 2023.08.01 |
| 영어, 왕좌를 지킬것인가 아니면 북부를 지킬 것인가 (0) | 2023.07.31 |
| 영어, 선택권이 있었어, 선택을 했었어 (0) | 2023.07.30 |