영어, 잊어버리기

  나의 오감이나 육감을 자극하고 내 마음을 설레게하며 들뜨게 하는 어떠한 사건은 일반적으로 순식간에 사라지는 기억에 비해 오래 남습니다. 또한 내 심장을 찌르는 듯한 고통과 숨을 쉬지 못하게 하고 내 몸과 마음을 파괴하는 일련의 사건들 또한 기억에 박혀서 쉽게 잊혀지지 않는데요. 둘 다 기억을 지배할 수 있는 것들이지만 슬프게도 우리의 삶을 윤택하게 해주는 좋은 기억들 보다는 앞으로 나아가지 못하게 하는 나쁜 기억들이 더 오래 남아 우리의 정신과 영혼을 힘들게 합니다. 오늘을 살아가야 하는 우리에게는 나를 힘들게 하는 일은 빨리 교훈으로 만들어 내 삶의 밑거름이 되게 하고 앞으로 나아갈 수 있도록 하루 빨리 잊어야하는 연습이 필요할지 모릅니다.

Samwell : Forgetting.「포게팅.」

잊는 것

  위 문장은 능동의 의미를 가지고 있는 동명사로 표현 되었습니다. '잊다'라는 뜻으로 빈번히 사용되고 있는 동사 'forget'에 '-ing' 형태가 붙었습니다. 이 형태로 표현할 수 있는 것에는 '동명사'와 '현재분사'가 있는데요. '동명사'는 동사가 자신의 신분을 넘어서 명사로 변신한 것을 말합니다. 문장에서 생략되어 있지만 화자가 의미하는 주어가 의지를 가지고 무언가를 잊는 것을 의미합니다. '잊어버리기', ‘잊는 것’ 즉 ‘망각’이라고 표현할 수도 있겠습니다.

  위는 왕좌의 게임 시즌 8 2화, Game of Thrones Season 8 Episode 2에 나오는 대사입니다. 더 많은 표현은 아래 글자를 누르시면 이동합니다.

왕좌의 게임 시즌 8 2화, Game of Thrones Season 8 Episode 2_ㅂ